Seguro la has visto. Una mujer joven, con vestido de lino y el cabello perfecto, hace pan desde cero. Ordeña una vaca, bate mantequilla, sirve la cena a una mesa larga llena de niños limpios y tranquilos. Todo en silencio, con luz dorada y música suave.
Del otro lado de la pantalla, viendo ese video, otra mujer. Son las once de la noche, acaba de acostar a los niños, todavía no lava los platos, mañana se levanta a las seis y media para llegar a la oficina a las ocho. Ve el video y siente dos cosas al mismo tiempo: un anhelo enorme de esa vida, y una culpa todavía más grande por no tenerla.
¿Es una elección personal o una presión social?
A eso le llaman tradwife: la “esposa tradicional”. Influencers que muestran una vida dedicada a la casa, al esposo y a los hijos. El fenómeno existe en redes desde alrededor de 2018 y explotó con la pandemia, cuando medio mundo se encerró a hacer pan.
Cuando empecé a pensar en este tema, quería responder la pregunta del título que originalmente tenía este artículo: ¿es una elección personal o una presión social? Mientras más lo pensaba, más me daba cuenta de que la pregunta se quedaba corta.
Porque la tradwife no es el problema. Es el parche más nuevo de un colchón inflable que llevamos siglos parchando, en lugar de volver al origen.
Primero, lo que no cuadra
Lo primero que me hizo ruido es esto: las tradwives más famosas no son amas de casa. Son empresarias. Hannah Neeleman, la de Ballerina Farm, tiene millones de seguidores, y sus redes y su granja son también un negocio que vende productos con su marca.
Detrás de cada video hay producción, edición, equipo. Lo que se vende como “quedarse en casa” es, en realidad, un trabajo de tiempo completo.
No lo digo con resentimiento hacia ellas. Al contrario, lo que siento es compasión, porque también están atrapadas en un personaje: su ingreso depende de que su vida se vea perfecta, y no pueden mostrar los días en que no lo es.
El efecto en quien las ve es claro: no le quitan la culpa a la mujer cansada. Se la multiplican, y por mucho. Ahora, además de trabajar y cuidar la casa, tendría que hornear su pan y lograr que su casa se viera así, sin el equipo que hay detrás de cada video.
Lo que en la pantalla parece descanso, en la vida real se convierte en otra lista de pendientes, y en una vara más con la cual medirse y salir perdiendo. La tradwife no es la respuesta al cansancio de la mujer. Es la multiplicación de su carga, vendida como descanso.
Pero el anhelo que despierta sí es real. Ahí empecé a preguntarme: ¿de dónde viene ese cansancio?
Hacia atrás: la superwoman
Muchas mujeres hoy viven lo que la socióloga Arlie Hochschild llamó en 1989 “la segunda jornada”. Estudió a parejas donde los dos trabajaban y encontró que las madres, sumando empleo, hijos y casa, trabajaban un mes más al año que sus esposos.
Estudios posteriores mostraron que, aunque las cosas mejoraron, las mujeres seguían cargando cerca de dos tercios de esa segunda jornada. O sea: la mujer salió a trabajar, y la casa no se redistribuyó. Se le sumó una carga sin que se le quitara la otra.
De ahí la superwoman: la que puede con todo y está agotada de poder con todo. ¿Y por qué salió así? Seguí para atrás.
Más atrás: el feminismo
El feminismo tuvo dos momentos. El primero pidió cosas justas: que la mujer pudiera votar, estudiar, tener propiedades. Muchas de esas peticiones las defendió después el propio san Juan Pablo II.
El segundo, el de los años sesenta, es el que más nos explica hoy. Arrancó con un libro de Betty Friedan, La mística de la feminidad (1963). Friedan entrevistó a amas de casa de los suburbios estadounidenses: tenían la casa, el esposo y los hijos que se suponía que debían hacerlas felices, y estaban desesperadas. Ella lo llamó “el problema que no tiene nombre”.
Esas mujeres vivían exactamente el modelo que hoy venden las tradwives. Salir a trabajar les dio algo real: independencia. Una mujer con dinero propio podía, por ejemplo, irse de un matrimonio violento, y muchas lo hicieron.
No todos los matrimonios eran violentos, ni lo son ahora, ni lo serán mañana. Para las mujeres que sí lo vivían, esa puerta importaba.
El feminismo también pidió que los hombres se hicieran cargo de la casa. Esa parte nunca se cumplió del todo. La idea que fue ganando fuerza fue buscar afuera lo que no encontraban adentro, como si el lugar del hombre fuera el que vale.
El feminismo vio una herida real, pero se quedó en el síntoma, y la medicina quedó a medias: la mujer salió y el hombre no entró. Por eso san Juan Pablo II no pidió renunciar al feminismo, sino promover un “nuevo feminismo” que no cayera en la tentación de seguir modelos machistas (Evangelium vitae, 99).
Y la mujer no se liberó de su carga. Se echó encima también la del hombre. ¿Por qué el lugar del hombre estaba afuera y el de la mujer adentro? Seguí para atrás.
Más atrás: la Revolución Industrial
Aquí encontré algo que me sorprendió muchísimo. Antes de la industrialización, en buena parte de las familias de Occidente, el hombre y la mujer trabajaban lado a lado. El trabajo estaba en la casa o alrededor de ella: el campo, el taller, el telar.
En la Norteamérica colonial, hasta los sermones y manuales de crianza les hablaban a los dos padres, pidiéndoles criar juntos a sus hijos. No era un paraíso: en muchos lugares la mujer no podía heredar, firmar contratos ni separarse, y la dominación ya estaba ahí. Al menos la casa y los hijos eran de los dos.
Fue con la Revolución Industrial cuando el trabajo salió de la casa y, con el tiempo, se impuso un ideal de clase media: el hombre afuera, proveyendo; la mujer adentro, con todo lo demás. Ahí nació la versión moderna de las “esferas separadas”, y la casa se volvió “cosa de mujeres”.
Un detalle que casi nadie menciona: las esposas de clase media que encarnaban ese ideal muchas veces no hacían todo solas. Contaban con servicio doméstico.
Entonces, la tradwife ni siquiera es tradicional. Es el modelo industrial del siglo XIX, en su versión de los años cincuenta, con filtrazo de Instagram.
Y ahí caí en la cuenta: para ser tradwife necesitas un tradhusband. El esposo tradicional de verdad nunca se fue de la casa.
Todavía no había llegado al fondo. Si la dominación ya estaba ahí desde antes de la industria, ¿de dónde viene?
Al fondo: el Génesis
Después del pecado, en el Génesis, Dios le dice a la mujer: “él te dominará” (Gn 3,16). Muchos leen esa frase como si Dios quisiera eso. No es una orden. Es un diagnóstico. Como el médico que le dice a un fumador “vas a enfermarte”. No se lo desea, le dice lo que va a pasar.
San Juan Pablo II lo explica en Mulieris dignitatem (n. 10): esa dominación rompe la unidad entre hombre y mujer y la igualdad que tenían al principio. Hiere a los dos, aunque, como él mismo dice, la amenaza es más grave para la mujer. No es el plan de Dios. Es la herida.
En el mismo texto dice algo que me dejó sin palabras: que la oposición de la mujer a esa dominación es justa, y que no debe llevarla a apropiarse de características masculinas contrarias a su propia originalidad, porque perdería su riqueza.
Ojo: no habla de trabajar, estudiar o liderar. Habla de creer que, para valer, hay que dejar de ser mujer. De hecho, en su Carta a las mujeres, el mismo Juan Pablo II le da gracias a la mujer trabajadora.
Cuando leí eso, entendí que, a fuerza de preguntar “¿y antes de eso qué?”, había llegado exactamente al mismo lugar donde él empieza toda la Teología del Cuerpo.
Cuando a Jesús le preguntan por el divorcio, responde: “al principio no fue así” (Mt 19,8). Juan Pablo II arranca ahí. Cada modelo de la historia, del industrial a la superwoman y a la tradwife, es un intento de arreglar la herida sin volver al principio.
¿Y qué había al principio?
La unidad de los dos. Si los hijos se hacen entre dos, se crían entre dos. Si se crían entre dos, la casa también es de los dos. La casa y los hijos no son solo carga: son también don. Precisamente por eso no deberían recaer sobre una sola espalda.
La salida no es mandar a la mujer de regreso a la cocina, ni sacarla a la fuerza. Es lo que pasa cuando la herida se sana: el hombre deja de dominar y se entrega. San Pablo lo dice así: “Maridos, amad a vuestras mujeres como Cristo amó a la Iglesia y se entregó a sí mismo por ella” (Ef 5,25).
Cristo tomó la iniciativa sin que nadie se lo pidiera. Unos versículos antes, el mismo san Pablo escribe: “sed sumisos los unos a los otros en el temor de Cristo” (Ef 5,21). Por eso Juan Pablo II insiste en que el esposo es cabeza para servir y entregarse, no para dominar, y en que en el matrimonio la sumisión no es de un solo lado: es mutua.
En mi caso, trabajo tres días por semana, y mucho de lo demás lo hago desde la computadora mientras los niños están en el colegio. La casa la limpiamos los dos. A los niños los atendemos los dos. No es perfecto, y no lo planeamos así.
Un día me sorprendió darme cuenta de que se parece mucho a ese principio: los dos adentro y los dos afuera, como se pueda. Juntos no significa idénticos: cada uno aporta lo suyo. La carga es de los dos. Y no, no es una forma elegante de decir “él afuera, ella adentro”.
No lo pongo como receta. Cada familia tiene su realidad. Lo pongo como prueba de que el principio funciona.
Lo que este artículo no dice
No dice que quedarse en casa esté mal: puede ser una gran decisión, si se discierne en pareja y no se copia de un algoritmo.
No dice que todas puedan trabajar desde casa: una enfermera, una maestra o una obrera no pueden, y no fallan por eso.
No dice que el feminismo no haya conseguido cosas justas. Dice que fueron parches, y que llevamos siglos parchando un colchón inflable en lugar de volver al origen.
Y no dice que todos los hombres se hayan ido: muchos están haciendo su parte.
* * *
Lo que sí dice este artículo es otra cosa: que la pregunta no es si quedarse en casa o salir. La pregunta es si en tu casa la carga es de los dos.
Volviendo a la pregunta del comienzo, la tradwife no es una elección ni una presión: es la compensación más nueva de la herida más vieja. Cada generación ha intentado arreglarla cambiando de lugar a la mujer. Afuera, adentro, afuera otra vez, adentro con cámara.
El problema nunca fue dónde estaba la mujer. Fue que el hombre y la mujer dejaron de estar juntos. Al principio no fue así.


